「オール・ユー・ニード・イズ・キル」実写化映画の続編製作へ
カテゴリー:映画・舞台(記事数:307)
 
 
 

2017.10.09

「オール・ユー・ニード・イズ・キル」実写化映画の続編製作へ

実写も、漫画もスキ!

ところで海外での名前は途中でEdge of tomorrowに変更になったんだよね?
謎の和製英語に耐えきれなくなった?

Category:映画・舞台

 Keyword:英語/103



■ ■ ■ コメント ■ ■ ■

いいっすね!
001 [10/09 16:09]_:ビートルズのAll You Need Is Loveが元ネタだから和製英語ではないような
002 [10/09 17:01]ごみ王@OCN:「All You Need Is Kill」は文法的にどうなってるのか教えて!http://xn--dckbb2c9a9dr8cyevh2b5f.biz/en....
003 [10/09 17:58]ふぇちゅいんさんふぁん(ゆるりゆラリー)★70:版権的にもめそうだったからでは?
004 [10/09 19:12]ごみ王@OCN:「Edge of tomorrow」からソフト化の時に「Live Die Repeat」に変更されたらしい
005 [10/10 01:08]映画の:魅力が伝わるように変えたのでしょう
006 [10/10 01:12]この映画の特徴は:人殺しするところではなくて蘇るところですよね。それをどう表現するか頭をひねってるんだと思います。
007 [10/10 01:13]映画の:魅力が伝わるように変えたのでしょう
008 [10/10 08:08]KK@OCN:今月のKindleセールに、『オール・ユー・ニード・イズ・吉良』というのがあったから思わず購入。死に戻りをする忠臣蔵の吉良という設定だけで読んでみたくなった。

名前 ↑B

コメント(※改行は省略されます)

※3回以上の連続書き込み不可
この記事のアクセス数: 本日の記事一覧に戻る

→カテゴリー:映画・舞台(記事数:307)

アクセス数の多い記事(過去1ヶ月)

2017年の物欲その51:30年ぶりのプラモデル。ハセガワ1/200 ANA B787-8 プラモデル、(商品購入レビュー)1323access
乾燥大豆肉(大豆ミート)を使えば+10円で手持ちの即席麺を好きなだけ肉祭り化可能。しかし商品によって大きな違いがあるので注意(食欲の神様♪♪♪&酒)1126access
サビがコンクリートに付くと汚くて取れない問題(木造2階建ての屋上に20畳のルーフテラスを付けるぞ!)1031access
コンクリートが簡単に切れると思った俺がバカだったorz(木造2階建ての屋上に20畳のルーフテラスを付けるぞ!)911access
駐車スペースに自分でインターロッキングを敷き詰めてみた。うわぁああああああああ(木造2階建ての屋上に20畳のルーフテラスを付けるぞ!)901access

すべて見る

英語